"I got too much life running through my veins going to waste" (с) R. Williams
Меня не перестает занимать вопрос о том, насколько хорошо знакомы британские сценаристы с русской литературой. Т.е. "Война и мир" - это понятно, но остальное?
Обычно я думаю об этом молча, да. А тут пирям сил нет: пипл, даз энибоди ноу, переводили ли на английский сказку Ершова "Конёк-горбунок"?
UPD
Аййййиииииии! Британская коммуналка детектед! Глен! Глен в Докторе! Глен-епископ в камуфляже! Фсё, выносите Мистле!
Обзорам
Обычно я думаю об этом молча, да. А тут пирям сил нет: пипл, даз энибоди ноу, переводили ли на английский сказку Ершова "Конёк-горбунок"?
UPD
Аййййиииииии! Британская коммуналка детектед! Глен! Глен в Докторе! Глен-епископ в камуфляже! Фсё, выносите Мистле!

Обзорам