Грызу очередной кактус - читаю "Барраяр". "Осколки чести" пошли нормально, а вот тут спотыкаюсь. Меня бесит Корделия с её презрительным превосходством над барраярцами. Бью себя по затылку - ну нельзя осуждать женщину за сколь угодно противные рассуждения, если она попала в такую ужасную ситуацию. Но ничего не могу с собой поделать, философия Колонии Бета мне слишком уж чужда.